制图——制图术语（摘自JIS Z 8114:1999）

2026/06/15

【适用范围】 本标准规定了制图相关产品技术文件中使用的术语定义。

1. 制图通用术语
2. 关于图纸格式的术语
3. 制图术语
3.1　关于尺度的术语
3.2　关于线的术语
3.3　关于投影法的术语
3.4　关于图形的术语
3.5　关于尺寸等的术语
3.6　几何公差相关术语
3.7　涉及尺寸公差、几何公差和表面公差的术语
附录（参考） 关于制图仪器及制图用纸的术语

1. 制图通用术语

术语定义对应英语（参考）
制图制作图纸的行为。drawing
drawing practice
图纸信息载体，指按照规则以图形或线图表示、且多数情况下按比例绘制的技术信息。
备注：当该术语作为复合词使用时，通常采用缩写形式，仅称作“〜图”。		技术制图
图形表现对象可见部分及必要时隐藏部分的正投影图。视图
图在图形上标注尺寸等信息的图。是剖面图、透视投影图等各类投影图的总称。视图
图一种图示表达形式，通常用于表示特定坐标系内两个或多个变量之间的关系。chart、
graph
表格图虽然形状相似，但以表格形式展示不同物体的图纸。表格图
计算图表无需计算即可确定一个或多个量近似值的图。nomograph
要目表在图中以表格形式呈现的、用于补充图纸内容的事项。例如，标明加工、测量、检验等所需的事项。表格
注记（事项）在图纸中以文字形式补充说明图纸内容的事项。note
详细图通过图示对对象物、对象物的部分或组装进行表现，通常为了提供必要信息而进行放大。detail
项目图示对象的构成部件或组合体（组件）。item
制图使用直尺、圆规、模板等制图工具进行制图的行为。仪器制图
CAD制图借助计算机辅助进行制图的行为。computer aided drawing
自由手绘不使用制图工具，仅凭手绘进行制图的行为。自由手绘
铅笔绘图使用铅笔进行制图的行为。铅笔绘图
墨线绘图使用制图笔、墨线笔等进行制图的行为。墨线绘图
合成制图在现有图纸上通过剪贴或组合部分内容来制作新图纸的行为。composite drawing
技术规范记载材料、产品、工具、设备等技术要求的文件。(技术)规范
零件表构成一个总成（或一个子总成）的零件，或在一张图纸上所示的详细零件的完整清单。部件清单

 

2．关于图纸格式的术语

术语定义对应英语（参考）
图纸样式图纸的通用固定格式。例如，图纸的轮廓、标题栏、标记等的形状、大小和布局。drawing format、
layout of drawing sheet
（图纸的）轮廓为防止图纸边缘受损而影响图纸内容，在图纸边缘预留的空白部分。边框、图纸
边距
轮廓线图纸上绘图区域与轮廓之间的边界线。frame、
borderline
标题栏为汇总填写图纸管理所需事项及与图纸内容相关的标准信息，而在图纸部分设置的栏位。用于填写图纸编号、图纸名称、企业名称等。标题栏、
标题面板
中心标记为便于将图纸拍摄成微缩胶片或进行复印，在图纸各边的中间设置的标记。centering mark
（图纸的）区域指图纸中特定区域的范围。例如，标记为B-2。division、
zone
分区符号用于表示图纸区域的符号。
参考：区分符号基于JIS Z 8311规定的网格参照方式。		网格参照符号、
分区符号
裁切标记为便于裁切复印图而在原图上设置的标记。裁切标记、
切割标记
部件栏为填写图纸所示对象或其构成部件（构件）的详细信息（部件名称、材料、数量等），在图纸的一部分设置的栏位。部件栏、部件清单
栏
核对编号用于将图纸上所示的零件与零件栏或零件表中记载的零件进行对照的编号。参考编号
（图纸）历史栏用于记录图纸变更等历史的栏位。修订栏、
修订框
比例标尺为了解图纸缩放程度而设置的刻度。公制参照刻度、
比较刻度

 

3．制图术语

3.1　关于尺度的术语

术语定义对应英语（参考）
尺度图形的大小（长度）与物体的大小（长度）之比。scale
实尺指将图形绘制为与实物大小（长度）相同大小的比例。
备注 亦称原尺寸。		全尺、
全尺寸
放大尺指绘制图形时，其尺寸（长度）大于实物尺寸（长度）的尺度。放大比例、
放大尺
缩尺指将图形绘制为比对象尺寸（长度）更小的尺寸（长度）时的比例。缩放比例、
缩小比例

 

3.2　关于线的术语

术语定义对应英语（参考）
实线连续的线。continuous line
虚线由短线段以固定间隔规律性重复组成的线。dashed line
跳断线由等长线段和等间距交替组成的线条。间隔破线
点线由极短的线段以微小间隔排列而成的线。dotted line
单点虚线由长线和极短线（短划线）两种长度的线段交替重复组成的线。长短破折线
双点线由长线和极短线（短划线）两种长度的线段元素，按长、极短、极短的顺序交替重复组成的线。长短破折号
单点短虚线由短线和极短线（点）两种长度的线段元素依次重复组成的线。短点线
双点短线由短线和极短线（点）两种长度的线段元素，按短、极短、极短的顺序交替排列而成的线。双点短线
三点短线由短线和极短线（点）两种长度的线段组成，按短、极短、极短、极短的顺序重复排列的线。三点短虚线
单点长短线由长线和极短线（点）两种长度线段组成，按长、极短的顺序重复排列的线。长虚线
双点长短线由长线和极短线（点）两种长度的线段组成，按长、极短、极短的顺序交替排列的线。长短点线
三点长短线由长线和极短线（点）两种长度的线段组成，按长、极短、极短、极短的顺序重复排列的线。长短线（三点）
单点双短线由短线和极短线（点）两种长度的线段组成，按短、短、极短的顺序重复排列的线。双短线加点线
两点两短线由短线和极短线（点）两种长度的线段组成，按短、短、极短、极短的顺序重复排列的线。双短双点线
三点二短线由短线和极短线（点）两种长度的线段组成，按短、短、极短、极短、极短的顺序重复排列的线。双短线三点线
锯齿线由直线和闪电形组合而成的线。带锯齿的连续细线
细线在构成图形、图示和图纸的线条中，相对较细的线条。细线
粗线在构成图形、图和图纸的线条中，相对较粗的线。
备注：其粗细应为细线的两倍。		粗线
极粗线在构成图形、图及图纸的线条中，因需要而特别加粗绘制的线条。
备注：其粗细应为粗线的2倍。		超粗线
轮廓线表示对象可见部分形状的线。可见轮廓线
隐线表示物体不可见部分形状的线。hidden outline
中心线表示中心的线。centre line
★“centre”为英式英语
对称中心线表示对称图形对称轴的线。对称轴
节距线用于确定重复图形间距的线。pitch line
重心线连接轴上各截面重心的连线。centroidal line
虚线表示在暂时移除对象物的一部分时所形成的边界的线。局部或
中断视图及剖面的边界线
切断线绘制剖面图时，在对应图上表示切断位置的线。切平面线
旋转截面线在图形内将该部分的切口旋转90°后表示的线。原位旋转截面线
假想线a） 参照相邻部分或工具、夹具等位置所绘制的线。
b） 表示可动部分在移动过程中的特定位置或移动极限位置的线。		假想轮廓、
假想线
原形线在图中表示被加工物体加工前形状的线。初始轮廓
等高线为表示地表，在地形投影中，位于预先确定的上或下基准水平面高度处的水平面交点。
备注：等高线采用适当的测量单位，等高可为单个或多个。		等高线
特殊指定线用于表示需进行特殊加工的部分等具有特殊要求范围的线。特殊要求线
尺寸线为标注对象的尺寸，沿其长度或角度的测量方向平行绘制的线。尺寸线
尺寸辅助线为标注尺寸线而从图形中引出的线。引出线
引出线为标注文字、符号等而引出的线。引出线
基准线用于特别标明定位基准的线。参考线、
基准线
基准面线表示水面、液面等位置的线。水位线

3.3　关于投影法的术语

术语定义对应英语（参考）
投影法用于将三维物体转换为二维图像的规则。以投影中心法或投影平面法为前提。projection method
坐标系用于规定空间中各点之间关系及其对应的三组坐标的依据。反之亦然。
参考：该术语常用于表示直角坐标系。		坐标系
坐标在坐标系中，用于明确给出各点位置的、由规定数值（以对应的长度单位表示）组成的组合。
参考：该术语常用于表示直角坐标。		坐标
坐标轴在原点相交的三个空间参考直线。它们构成了坐标系。
参考：该术语常用于表示直角坐标轴。		坐标轴
水平轴用以表示水平的基准坐标轴。horizon
坐标面由任意两条坐标轴所确定的三个平面中的每一个。
注：该术语常用于表示直角坐标平面。		坐标平面
投影平面、
投影面		为了获得物体的图像，物体被投影到的平面。投影平面
水平面经过投影中心的水平面。horizon plane
直角坐标系一种基于从同一点（原点）出发的三个相互垂直的轴（直角坐标轴）及其长度单位关系的坐标系。rectangular coordinate system
直角坐标在直角坐标系中，空间中某点在给定条件下，其三个直角坐标与坐标平面之间的距离。
备注：通常简称为“坐标”。		直角坐标
直角坐标轴相互垂直的坐标轴。
备注：通常简称为坐标轴。		直角坐标轴
直角坐标面相互垂直的坐标面。
备注：通常简称为坐标面。		直角坐标面
圆柱坐标系一种基于水平坐标轴、其原点及测量单位表示方法的坐标系。圆柱坐标系
圆柱坐标指圆柱坐标系中空间内某点的以下三个坐标：半径（从原点出发的垂直轴到该点的距离）、方位角（该点与包含原点的垂直面与水平轴所成的角）以及高度（从包含原点的水平面到该点的距离）。圆柱坐标
圆柱坐标轴水平方向的直线及其原点。-
极坐标系基于极坐标轴及其测量单位参考方式的坐标系。极坐标系
极坐标指极坐标系中空间内某点的以下三个坐标：半径（点与极点之间的距离）；方位角（点与包含原点的垂直面与极坐标轴所成的角）；方位角（极角）（包含该点的水平面与包含该点及原点的直线所成的角）。极坐标
极坐标轴水平方向的直线及其原点。polar coordinate axis
原点坐标轴的交点。origin
基线基面与投影面相交的线。basic line、
ground line
基面观察者所处的水平面。basic plane、
ground plane
测点从视点到基面的垂线的交点。
注：有时也称为立点。		视点
视点投影对象时的视点位置。observer’s eye、
eye point
视线连接视点与空间中某一点的直线及其延长线。视线
视心、
视中心		主投影线与投影面的交点。它是所有与投影平面垂直的直线（纵深方向的线）的消点。主点
视高投影高度。投影高度
投影线一条通过投影中心、视点及物体上某一点所作的直线。该直线在投影平面上的交点即表示物体上该点的投影。投影线
主投影线一条通过视点、垂直于投影面且与视心相交的水平投影线。主投影线
投影中心所有投影线的起点。projection centre
图像以某种技术制图形式绘制的信息表现。通常与特定的投影法或图形相关。表示
地平线水平面与垂直投影面相交的线。表示所有水平直线的消失点的几何位置。horizon line、
horizontal line
消失点在透视投影中，平行直线汇聚于一点的点。所有平行直线在无限远处汇聚于一点的假想点。消失点
距离点与投影面成45°角的平行水平线所形成的两个消失点。distance point
视锥体以主投影线为轴、视点为顶点的直圆锥。视锥体
视角视锥体的顶角。vision angle
视圆与投影面和视锥相交的圆。视圆
平行投影一种将投影中心置于无限远，并使所有投影线相互平行的投影方法。parallel projection
正角投影一种投影线与投影面成直角相交的平行投影。直角投影
正投影所有投影线均与投影平面垂直相交的平行投影。正投影
轴测投影在单一平面上的物体平行投影。轴测投影
等角投影所有投影线均在保持与三个坐标轴相同角度的前提下，将物体正投影到单一投影面上。由于投影面与坐标轴以相同角度相交，因此三个轴上的尺度均相同（等角投影）。等角轴测法
双等角投影将物体平行投影到单一投影面上，使得两个坐标轴上的尺度相同，而第三个轴上的尺度不同。二等角投影
不等角投影将物体平行投影到单一投影面上，使得三个坐标轴上的比例均不相同。
参考：不建议使用此方法。		三等角投影
地形投影为了表示地表，将等高面的截面交点在水平投影面上的正投影。每个交点均以包含该交点海拔的等高线表示，这些等高线相对于基准水平面。地形投影
镜像投影一种通过在与对象物坐标面平行的镜面上描绘其镜像的图形表示方法。
备注：由此绘制的图称为镜像投影图。常用于建筑物的天花板俯视图等。		镜像投影
斜投影在单一投影面上进行斜投影的方法。斜轴测法
柜式投影一种在单一投影面上进行斜投影的方法，其投影面与坐标面之一平行。投影面平行面上的物体尺寸以相同的比例尺表示。惯例上，第三轴方向的投影比例尺定为1/2。橱柜轴测法
卡瓦列投影一种在单一投影面上进行投影的方法，其投影面与坐标面之一平行。投影面平行面上的物体尺寸以相同的比例尺表示。惯例上，第三轴方向的投影也采用相同的比例尺（等比例投影）。卡瓦利耶轴测法
中心投影一种将投影中心置于无限远处，并使所有投影线收敛的投影方法。central projection
透视投影指从投影面外一定距离处的视点出发，连接视点与物体各点的投影线穿过投影面的投影方法。
备注1. 通常用一个投影面来表示。　　　2
. 由此绘制的图称为透视投影图。		透视投影、
中心投影
一点透视投影当物体的一个面与投影面平行时，采用的透视投影表现（perspective representation）。一点透视
两点透视投影投影面为垂直面，物体垂直面相对于投影面倾斜，而水平面与投影面成直角的透视投影。two-point perspective
三点透视投影物体所有面均相对于投影面倾斜的透视投影。three-point perspective
鸟瞰透视投影投影面水平且视点位于投影面之上的单点透视投影。鸟瞰透视、
鸟瞰视角
俯视透视投影投影面水平，视点位于投影面下方的单点透视投影。蛙眼透视
正投影法在与正坐标面重合或平行的一个或多个投影平面上，将物体垂直于其主要平面（该平面与坐标面平行）进行正投影。由于这些投影平面在绘图纸上经过了适当的旋转，因此物体的投影图彼此呈对称排列。正投影
正投影图采用正投影法绘制的图。正投影图
三视图法在某个物体的正投影图周围，布置该物体其余五个投影图中的部分或全部而绘制的正投影。以正投影图为基准，其余投影图的布置方式如下：
- 来自上方的投影图置于上方。
- 来自下方的投影图置于下方。
- 来自左侧的投影图置于左侧。
- 来自右侧的投影图置于右侧。
- 来自背面的投影图置于右侧或左侧。		第三角投影法
第一角法一种正投影法，即在物体的主投影图周围，布置并绘制该物体其余五个投影图中的部分或全部。以主投影图为基准，其余投影图按以下方式布置：
- 来自上方的投影图置于下方。
- 来自下方的投影图置于上方。
- 来自左侧的投影图置于右侧。
- 来自右侧的投影图置于左侧。
- 来自背面的投影图置于左侧或右侧。		正角投影（方法）
等角投影法一种将对象物平行投影到单一投影面上的表现形式，使得三个坐标轴上的尺度保持一致。单轴投影法
等角图指利用等角投影描绘物体时，使坐标轴上的长度等同于实际长度的绘图方法。等角图
斜投影法一般而言，指在同一投影面上，所有投影线与投影平面交角均为90°以外的同一角度的平行投影。斜投影（方法）
平面斜投影图指将物体投影到单一投影面上，使投影面与水平坐标面平行的一种斜投影图。平面斜投影法
透视投影法将物体以中心透视投影法投射到投影面（通常为垂直面）上的表现形式。透视表现法
鸟瞰图从高处取点的单点透视投影图。
注：投影面通常为垂直面或倾斜面，若为水平面则较为特殊。		鸟瞰图
矢示法一种可在图纸中自由放置投影图及剖面图的表示方法。
各个投影图及剖面图，需在主投影图中指示观察方向的箭头附近，通过重复标注识别用大写字母来标示。		参考箭头布局
X射线投影图基于透视法的绘画式表现（pictorial representation）。使复杂的物体看起来仿佛部分透明，从而突出主要部分的图。X-ray view
绘画式表现图以技术或艺术手段表现物体实际可见形态的二维表示。在制图领域，轴测投影及透视投影被视为与透视投影及分解立体图同属绘画式表现。图示图

 

3.4　关于图形的术语

术语定义对应英语（参考）
外形图描绘对象物外形图。full view
投影图采用投影法绘制的图。投影图
立面图垂直面投影图（土木工程、建筑工程）。elevation
正视图从被测对象正面方向所作的投影图。也称为立面图（建筑部门）。正面图、
正面立面图
平面图从物体顶面方向投影而成的图，或水平剖面图。
注：有时也称为顶视图（top view）。		plan
侧视图从物体侧面方向投影而成的图。侧视图、
侧立面图
底视图从物体底部方向投影而成的图。底视图
背面图从物体背面方向投影而成的图。后视图、
后立面图
主投影图为最清晰地表现对象物的形状和功能特征而选定的投影图。principal view
辅助投影图在与对象正坐标系不同的坐标系中绘制的投影图。
参考：通常指绘制在与斜面相对位置的投影图。		相关视图、
辅助视图
局部投影图表示投影图一部分的图。局部视图
局部投影图表示孔、槽等对象局部部位的投影图。局部视图
局部放大图仅放大图纸的特定部分并附于原图上的图。放大显示的要素
剖面图将对象物假想为被切断，并移除其前侧部分后绘制的图。除切口外，还显示了切断面另一侧的外形。
剖面图
全剖面图将对象物沿单一平面截断后，完整绘制所得截面图的图示。全剖面图、
全剖面
横截面图显示与纵向垂直的截面的剖面图。横截面图、
横截面视图、
侧视图
纵断面图a) 纵向剖面图。
b) 沿河流、道路、铁路等展开，以显示其高度等的剖面图（土木工程领域）。		纵断面图、
纵断面剖面图
单侧剖面图以对象中心线为界，将外形图的一半与全断面图的一半组合绘制的图。半截面图
（半截面）
局部剖面图将图形的大部分作为外形图，仅将必要的关键部位作为断面图来表现的图。局部剖面图
（局部剖面）
旋转示意剖面图将绘制图的投影面垂直截面所形成的切口旋转90°，并将其投影绘制而成的图。旋转剖面图
剖切面绘制剖面图时，用于假想切割对象物的平面。切割面
剖面仅显示对象在一個或多个截面上的轮廓的图形。剖面
阴影线为明确显示切口等，在该面上绘制的平行线群。hatching
对称图形相对于中心线呈对称的图形。symmetrical part
对称图示符号当仅绘制对称图形的一侧时，在该对称中心线的两端标注的两条平行线。-
重复图形在绘制单一对象的图中，当螺栓孔、管孔、梯级踏板等同类同形物体按规律排列成行时，这些图形。重复特征
单线表示法用一条粗线来表示薄板截面、侧面、线材等的方法。单线示意
阴影当光线照射在不透明立体物体上时，该物体上形成的暗部。
备注：表示阴影边缘的线称为阴影线。		shade
阴影立体物阴影在投影面上的投影。
备注：表示阴影轮廓的线称为阴影线。		shadow

3.5　关于尺寸等的术语

术语定义对应英语（参考）
串联尺寸标注法将各个部件的尺寸依次标注的方法。chain dimensioning
并列标注法将各个部件相对于基准部件的尺寸，通过并列标注尺寸线的方式进行标注的方法。parallel dimensioning
累进标注法一种利用共同的尺寸线，标注从基准部分到各个部分尺寸的方法。叠加连续标注法
坐标标注法通过坐标标注表示各点位置的尺寸的方法。坐标标注法、
坐标标注
尺寸辅助符号附加在尺寸数值上，用于明确该尺寸含义的符号。尺寸符号
基准用于确定对象物形状、装配部件位置等的基准点、线或面。参考
装配基准用于装配、定位等操作的基准点、线或面。参考点、
参考线、
参考平面
起点符号在累进尺寸标注法及坐标尺寸标注法中，表示尺寸为0的点的符号。原点符号
尺寸表示对象部分在规定方向上的长度、距离、位置、角度或大小的量。
参考 尺寸包括长度尺寸、大小尺寸、位置尺寸、角度尺寸等。		dimension
尺寸用规定的单位和方法表示的尺寸。size
长度尺寸表示长度的尺寸。线性尺寸
角度尺寸表示角度的尺寸。角度尺寸
位置尺寸表示几何体位置的尺寸。位置尺寸
功能尺寸功能上必需的几何体部分、间隙等的尺寸。功能尺寸
特征尺寸代表对象物尺寸及功能的尺寸。标称尺寸
成品尺寸指在完成制作图所规定的加工后，工件应具备的尺寸。成品尺寸
基准尺寸作为尺寸公差极限基准的尺寸。基本尺寸、
名义尺寸
实际尺寸成品的实际尺寸。实际尺寸
参考尺寸并非图纸要求，仅供参考的尺寸。辅助尺寸、
参考尺寸
锥度在投影图或剖面图中，两条相交直线之间的相对展开程度。taper
坡度在投影图或剖面图中，直线相对于某基准线的倾斜程度。slope
尺寸的容许极限为使形体的实际尺寸能够在其范围内，而规定的尺寸界限。
备注：通过公差极限尺寸，或通过基准尺寸与尺寸公差来表示。		尺寸的允许极限
尺寸公差表示尺寸公差范围的两个尺寸（最大公差尺寸和最小公差尺寸）。尺寸极限
尺寸公差从尺寸的允许极限中减去其基准尺寸所得的值。尺寸公差
尺寸公差最大允许尺寸与最小允许尺寸之间的差值。尺寸公差
制造公差在制造构件或零部件时所设定的尺寸公差（建筑领域）。manufacturing tolerance
装配公差相对于装配基准的尺寸公差（建筑领域）。装配公差
定位公差相对于组装基准，用于确定构件位置的尺寸公差（建筑领域）。定位公差
通用尺寸公差不直接在图纸中的各个尺寸上标注公差，而是统一指定的尺寸公差。主要适用于功能上不要求特殊精度的尺寸。一般尺寸公差

 

3.6　几何公差相关术语

术语定义对应英语（参考）
几何特性限制形状、姿态、位置及偏移的特性。geometrical characteristics
几何形状作为几何公差对象的点、线、轴线、面及中心面。特征
独立几何特征无需关联基准即可确定几何公差的几何特征。例如，涉及直线度的轴线。单一特征
关联特征与基准相关并据此确定几何公差的几何特征。例如，涉及直线度的轴线。相关特征
带公差特征直接指定几何公差的特征。toleranced feature
外侧特征构成对象物外部的特征。例如，轴的外径面。external feature
内部特征构成对象物内侧的几何特征。例如，孔的内径面。internal feature
（几何公差的）公差域由几何公差规定，用于容纳带公差形状的区域。(几何)公差区
几何公差几何偏差（形状、姿态及位置的偏差以及摆动）的允许值。
备注：关于几何偏差的定义，请参阅JIS B 0621。		geometrical tolerance
形状公差针对应具有几何正确形状（例如平面）的形体所产生的形状偏差的几何公差。形状公差
姿态公差针对相对于基准，应具有几何正确姿态关系（例如平行）的几何体，其姿态偏差的几何公差。方位公差
位置公差针对与基准相关、应具有几何上正确位置关系（例如同轴）的几何体，对其位置偏差所设定的几何公差。位置公差
真位置指定了位置度公差的几何体所应达到的基准精确位置。真位置
偏摆公差针对应具有以基准轴直线为中心的几何上正确的旋转面（包括与基准轴直线垂直的圆形平面）的零件，其跳动所应满足的几何公差。偏心公差
基准系为将两个或两个以上基准单独组合使用以作为某个相关几何体的基准时，所形成的基准组。
备注：由三个相互垂直的基准平面构成的基准系，特别称为三平面基准系。		基准系
基准为限制形体的姿态公差、位置公差、摆动公差等而设定的理论上精确的几何基准。基准
基准体用于设定基准的对象物的实际形状。基准特征
基准目标为设定基准，用于使加工、测量及检测用设备、器具等与其接触的，位于被测物体上的点、线或限定区域。基准目标
理论上精确的尺寸在使用几何公差（轮廓度、位置度、轮廓度及倾斜度的公差）指示形状的位置或方向时，作为确定其理论轮廓、位置或方向基准的精确尺寸。理论上精确的尺寸
普通几何公差不直接在图纸中的各个几何体上标注几何公差，而是统一指定的几何公差。一般几何公差

 

3.7　涉及尺寸公差、几何公差和表面公差的术语

术语定义对应英语（参考）
包络条件由圆柱面或两平行平面构成的单体实体，不得超出具有最大实体尺寸的完全形体的包络面。envelope requirement
完全形状不具有几何偏差的形状。perfec form
最大实体公差法一种基于最大实体状态，规定尺寸公差与几何公差之间相互依存关系的公差方法。maximum material requirement
最大实体状态指具有使实体达到最大值的允许极限尺寸的形状状态。最大材料条件 (MMC)
最大实体尺寸确定几何体最大实体状态的尺寸。即对于外侧几何体而言，为最大允许尺寸；对于内侧几何体而言，为最小允许尺寸。最大材料尺寸 (MMS)
最小实体状态指具有使几何体实体达到最小值的允许极限尺寸的几何体状态。最小实体状态 (LMC)
最小实体尺寸确定几何体最小实体状态的尺寸。即对于外侧几何体而言，为最小允许尺寸；对于内侧几何体而言，为最大允许尺寸。最小实体尺寸 (LMS)
有效状态由目标几何体的最大实体尺寸与其姿态公差或位置公差的综合效应所产生的、具有完整形状的极限。虚拟状态 (VC)
有效尺寸确定几何体有效状态的尺寸。即，对于外侧几何体，是指最大允许尺寸加上姿态公差或位置公差后的尺寸；对于内侧几何体，是指最小允许尺寸减去姿态公差或位置公差后的尺寸。虚拟尺寸 (VS)
最小实体公差法一种基于最小实体状态，规定尺寸公差与几何公差之间相互依存关系的公差方法。最小材料要求
表面纹理主要指机械部件、结构构件等表面上的表面粗糙度、纹理方向、表面起伏、划痕、压痕等的总称。surface texture
设计图体现设计意图和方案的图纸。scheme drawing
基本设计图作为最终决策及/或各方讨论依据而使用的图纸。草图、
初步图
施工图用于实际建造建筑物的设计方案图（土木部门、建筑部门）。施工图
试制图旨在进行产品或零部件试制的图纸。原型图
制作图通常作为设计数据的基础而确立，并显示制造所需的所有信息的图纸。生产图
工艺图表示制造过程中某个阶段或整个制造流程的图纸。工艺图
（加工）工艺图显示特定制造工序中应加工的部分、加工方法、加工尺寸、使用工具等的工程图。-
安装图显示单个部件的整体形状，以及为将其与组合结构或相关部件关联并安装所需信息的图纸。安装图
施工图针对现场施工绘制的制作图（建筑部门）。施工图
详图针对构筑物或构件的某一部分，展示其形状、结构或组装、连接细节的图纸。通常采用较大比例绘制。详细图
仅用假名标注的图纸通过建筑物垂直剖面图展示的施工图（建筑领域）。剖面详图
检查图填写了检查所需事项的施工图。检查图
订购图随订单附上的、显示物品尺寸、形状、公差、技术信息等订购内容的图纸。订单图
报价图随报价单附上的、向委托人说明报价内容的图纸。报价图、
估价图
审批用图纸用于寻求订单等内容批准的图纸。审批用图纸
批准图经订购方等确认内容的图纸。已批准图纸
说明图用于说明结构、功能、性能等的图纸。explanatory drawing、
explanation drawing
参考图用于产品制造设备设计等参考的图纸。参考图
记录图用于记录场地、结构、组件、构件的形状、材料、状态等直至完工的详细情况的图纸。竣工图、
记录图
总图通过结构物的平面图、立面图、剖面图等，表现其形式及一般结构的图纸（土木部门、建筑部门）。
通常不使用虚线绘制。		general drawing
外观图用于确定包装、运输及安装条件时，展示对象物外观形状、整体尺寸及质量的图纸。外形图
展开图将构成对象物的各面展开至平面上的图。展开图
曲面线图用线群表示船体、汽车车身等复杂曲面的图纸。lines
网格图在图纸上标注网格，以便读取相对位置和模数尺寸等的图纸。网格规划
截面表汇总显示柱、梁的截面、形状及尺寸的表格（建筑部门）。-
饰面表汇总显示建筑物等外部及内部饰面的表格（建筑部门）。饰面表
门窗表汇总显示门窗位置、示意图、符号、数量、饰面及五金件等的表格（建筑部门）。门窗表
示意图、
图表		利用图示符号，展示系统构成部分的功能及其相互关系的图纸。diagram
系统（线路）图显示供水、排水、电力等系统的线图。系统图
（工厂）流程图在化工厂等场所，用于展示产品制造过程中机械设备及流程状态（工序）的系统图。-
管道图显示结构物、装置中管道连接与布置实际情况的系统图。管道图、
给排水图
（电气）连接图利用图标示意电气电路连接与功能的示意图。
注：绘制时不考虑各组成部分的形状、尺寸、位置等。		电气原理图
仪表图显示测量装置、控制装置等安装并连接于工业装置、机械装置等上的系统线图。仪表图
布线图显示装置或其组成部件中实际布线情况的系统图。
参考：绘制时需考虑各组成部件的形状、尺寸、位置等。		连接图、
接线图
结构图用于展示机械、桥梁等骨架结构，并用于结构计算的线图。骨架图
运动图显示机械构成与功能的图。-
运动机构图利用表示机械构成要素的图示符号，将机械结构图示化的运动图。-
运动功能图利用表示运动功能的图示符号，将机械的功能图示化的运动线图。-
立体图指采用轴测投影、斜投影法或透视投影法绘制的图的总称。单视图
分解立体图对组装部件的图示表现（pictorial representation）。通常采用轴测投影或透视投影。各部件按相同比例绘制，并占据彼此正确的相对位置。各部件被分离，并按顺序排列在共同轴线上。分解图
草图自由手绘的图纸，不一定遵循比例尺。freehand drawing
零件图包含定义零件所需的所有信息，且无法进一步分解的单个零件的图纸。零件图
毛坯图用于机械零件等的图纸，展示其铸造、锻造等加工前的原始状态。毛坯图
装配图显示零件相对位置关系及组装后零件形状等的图纸。装配图
零件关联图用于说明两个零件的装配及配合信息的图纸。例如，展示双方的尺寸、形状公差、性能以及预试验要求等信息。接口图
总装配图显示成品所有子装配件及零部件的装配图。总装配图
局部装配图仅显示特定若干零部件或零部件集合体的局部结构的装配图。子装配图
铸造模型图描绘由木材、金属或其他材料制成的铸造用模型的图纸。pattern drawing
部件图、
结构图		包含确定单个部件所需的所有信息的图纸。部件图
部件规格图表示组件尺寸、形式、型号、性能等的图纸。部件系列图
框架图显示钢结构构件等安装位置、构件形状、尺寸等的结构图。框架立面图
基础图显示建筑物等基础的图或图纸。基础图
布置图显示区域内建筑物位置、机械等安装位置详细信息的图纸。布局图、
地块平面图
总体布置图包含地点、参考事项及规模，用于展示建筑物布局的图纸。总体布置图
局部布置图描绘总体布置图中某特定部分的图纸，通常采用放大比例绘制，以提供补充信息。局部布置图
地块图与城市规划等相关的图纸，用于显示地块、建筑物的外形及位置。地块图
地块图用于标明建筑施工位置、进场方式及地块总体布局的图纸，其中还包含各类公用设施、道路及场地平整的相关信息。场地规划图
设备图在装置工业中，用于显示各装置的布置、制造工序之间的关系等的图纸。设备布置图
钢筋布置图显示钢筋尺寸和布置的图或图纸（土木部门、建筑部门）。钢筋布置图、
钢筋排布图
实测图通过对地形、构筑物等进行实地测量后绘制的图纸（土木部门、建筑部门）。实测图、
测绘图
拆除图为明确建筑物等现有状态下需拆除部分而绘制的图纸（建筑部门）。拆除图
图纸管理与图纸相关的业务管理。
备注：关于图纸（包括技术规范等）的业务内容大致可分为以下几类：
a) 原始图纸的登记、保管、借出、归还及销毁。
b) 复本图纸的制作、编辑、分发、回收及销毁。
c) 图纸变更手续。
d) 第二原始图纸、微缩胶片。		图纸管理
单件单页图纸将一个零件或装配体绘制在一张制图纸上的图纸。单件单张
图纸
单件多页图纸将一个零件或装配体绘制在两张或更多张制图纸上的图纸。多张图纸
多件单张图纸将若干零件、组件等绘制在一张制图纸上的图纸。组系统图、
多部件图
原始图纸提供当前已获批准的信息或数据，且记录并登记了最新状态的图纸。原始图纸
第二原图通过复制原图制作的图纸，或副原图。-
描图在图纸或图面上覆盖描图纸等进行临摹的行为。描摹
查图检查图纸或图的行为。check of drawing
（图纸）登记图纸管理部门接收已绘制图纸时，作为管理手段之一所进行的程序。图纸登记
图纸台账记录图纸已登记情况的台账。新登记图纸的编号即由此台账确定。图纸登记簿
图纸卡用于管理图纸的卡片。图纸卡
图纸编号为每张图纸分配的编号。drawing number
页码对于多页图纸，用于区分每张图纸的编号。sheet number
图纸目录发行图纸的列表，以表格形式列出图纸编号、图纸名称等。图纸清单
发图指将已登记的图纸进行发行的行为。图纸发布
复制图通过复制原始图纸而制作的图纸，或通过数据生成纸质副本或电子副本的图纸。复制图纸
（图纸）检索从存档的图纸中，按照规定程序取出所需图纸的行为。检索（技术图纸）

 

附录（参考） 制图仪器及制图用纸相关术语

【
前言】本附录（参考）列出了关于通用制图仪器及制图用纸的术语及其定义，不构成标准的一部分。

【
适用范围】本附录列出了用于一般制图的制图仪器及制图用纸的相关术语及其定义。

 

术语定义对应英语（参考）
绘图板制图时用于固定制图纸的平坦板。drawing board
绘图台支撑绘图板的台子。绘图台
制图机械具有T形尺、三角尺、分度器、刻度尺等功能的机械的总称。制图机
轨道式制图机具有X轴和Y轴联动的平行运动机构的制图机械。轨道式制图机
连杆式制图机采用剪刀式连杆平行运动机构的制图机。连杆式制图机
滑轮式制图机一种采用滑轮和皮带实现平行运动机构的制图机。滑轮式制图机
CAD借助计算机辅助进行制图的机器。计算机辅助制图机
制图仪用于绘制图形的器具。绘图工具
直尺用于画直线的尺子。直尺
直尺细长的板状直线用尺。straight ruler
平行尺用于画平行线的尺子。平行尺
T形尺一种呈T形的板状尺，用于画平行线或作为三角尺的导向工具。T形尺
三角尺呈三角形的板状直线用尺。
备注：通常由90°×45°×45°和90°×60°×30°两块组成一套。		三角尺
斜度尺用于绘制各种坡度的尺子。pitch scale
曲线尺用于绘制曲线的尺子。curved rulers
云形尺由各种曲线连接而成的板状曲线尺。法式曲线尺
R型尺以圆弧为轮廓的板状尺。曲线尺
自由曲线尺一种棒状曲线尺，可在保持形状自由变化的同时，用于绘制任意曲线。可调曲线尺
简易尺一种厚度可变的细长角棒状曲线尺。可变厚度曲线尺
模板用于临摹图画或文字的薄板。template
尺带有长度刻度的用于测量长度的尺子。scale
平面尺单面带有1种或2种刻度的尺。平面斜面尺
双面刻度尺两面各带有4种刻度的刻度尺。双斜面刻度尺
三角尺截面呈三角形且带有6种刻度的刻度尺。triangular scale
对数刻度尺带有对数刻度的刻度尺。对数刻度
等角比例尺用于绘制等角投影图的刻度尺。等角比例尺
量角器带有角度刻度的薄板，用于测量角度。protractor
圆规用于画圆或弧线的工具。compass
中轴式圆规一种通过中轴旋转、由螺丝调节开合的圆规。弓形量角器
梁式圆规一种通过薄板等将中心侧与绘弧侧连接起来的仪器，用于绘制大圆或圆弧。梁式圆规
椭圆圆规用于绘制椭圆的圆规。椭圆绘图器
分度器一种用于将长度尺寸从量尺或图形转移到绘图纸上，或将线段进行分割的工具。dividers
比例圆规一种便于绘制缩尺或放大尺幅图的分度器。比例分度器
书写工具制图时用于绘制线条、数字、文字等的器具的总称。书写工具
制图用笔用于填充墨水的笔。绘图笔
制图用墨水用于上墨的墨水。drawing ink
墨斗用于勾线的工具。画线笔
笔芯夹一种通过卡箍固定铅芯的铅笔。铅笔芯夹
擦板用于仅用橡皮擦擦除图中部分内容的薄板。擦除挡板
制图用刷子用于拂去橡皮屑的工具。绘图刷
制图纸制图用纸的总称。drawing paper
描图纸透明或半透明的制图用纸。tracing paper
制图用薄膜弹性较小的制图用薄膜。绘图膜
制图胶带用于将绘图纸固定在绘图板上的胶带。制图胶带

其他技术资料

↓您可以下载以下技术资料的PDF合集。

下载PDF